Re: sylpheed-0.4.8 and diff

[Osamu OISHI <oishi@ims.ac.jp>]

SUNAGAWA Keiki wrote:
> 試してみました。1.4.2でも1.5と漢字が出るように(でも同じ化け
> 方をするように)なりました。
> 
> ※xpkgwedgeに対応させるためにちょっといじりました。
> 
> Osamu> #私の所ではNetBSD-1.4.3/pc98 localed-binaryを使ってい
> Osamu> #るので環境の違いのためかもしれませんが。
> 
> 理由はこれでしょうね。日本語にはまだOSが対応していない旨注意
> を書いてcommitします。
たしかgtk+がlocale依存でメニューがgtk+を使っているんで
gtk+を作ったときの環境に依存している気がします。
（メニューだけなんでC locale使えば本文は日本語使えるはずですが）
だからsylpheedのフォントとか変えてもあんまり意味が無い気がします。
#無理矢理多バイトコードをlocaleが入っていないgtk+に入れているので、化けてるんでしょうか

1.5でlocaleとりあえず入れちゃうって話だったと思ったんですがどうなったんだろう？。
#BSD-locale MLあたりで聞くのが一番早そう

AT互換機は家にしかないので帰ったらそこらへん調べてみます。
#libxpg4があればこれ使えばいんですけどね。
#でもgtk+の依存関係作り直さないといけないので大変だし、
#そもそもバージョン間でAPI非互換のgtk使っているのがそもそも諸悪の根元でしょう。
#（人様が作ったソフトに文句言う権利は無いけど）

大石＠分子研