[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

/Hardware/scsipi.html

訳文です。

<html>
<head>
<!-- Copyright (c) 1998
	The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED. -->
<link rev="made" href="mailto:www@NetBSD.ORG">
<title>NetBSDでサポートされている SCSI と ATAPI ハードウェア</title>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">

<h1>機種に依存しない SCSI および ATAPI ドライバー</h1>

下記のデバイス(括弧内はドライバー名)が機種に依存しない SCSI および ATAPI
ドライバーによってサポートされています。
リストにないデバイスは、各プラットフォームのページをチェックしてみてください。
そのデバイスのドライバーが、まだ機種独立になっていないのかもしれません。

<p>
別の可能性として、そのデバイスはリストにあるデバイスと互換かもしれませんし、
そのデバイスを見落していて、リストに載せ忘れているのかもしれません。
不明な点がある時は、
<a href="mailto:netbsd-help@NetBSD.ORG"><i>netbsd-help@NetBSD.ORG</i></a>
にメールしてください。

<p>[訳注: netbsd-help は英語のメーリングリストです。日本語での問い合わせは、
<a href="http:../JP/ml.html">ここ</a>を参照してください。]


<p>
SCSIデバイスとATAPIデバイスが共に掲載されていることに注意してください。
これは、2種類のデバイス用のドライバーがほとんど完全に共通化されているためです。
ATAPI とは、多かれ少なかれ ATA のトランスポートを使って SCSI コマンドを
やりとりするものなのです。

<h2>サポートされている SCSI と ATAPI デバイス</h2>

<ul>
<li> SCSI 及び ATAPI CD-ROM ドライブと ATAPI CD-ROM ドライブ/チェンジャー
     ・コンボ (<i>cd</i>)
<li> SCSI メディア・チェンジャー。Archive と HP の DAT チェンジャーと
     Exabyte のチェンジャーを含む。 (<i>ch</i>)
<li> SCSI 及び ATAPI のディスクとフロッピー。
     SCSI ZIP ドライブ、
     SCSI Jazz ドライブ、
     ATAPI ZIP ドライブ、及び、
     SCSIディスクとして振舞う SCSI RAID アレイを含む。(<i>sd</i>)
<li> SCSI イーサネット・インターフェース, Cabletron EA412 を含む。(<i>se</i>)
<li> SCSI スキャナー。Umax と HP ScanJet を含む。 (<i>ss</i>)
</ul>

<hr>
<table width="100%"><tr>
  <td>
    <table><tr>
      <td>
        <a href="../index.html">
        <img src="../images/NetBSD-banner.gif" alt="NetBSD&nbsp;Home"></a>
      </td><td>
        <a href="../index.html">ホームページ</a>
      </td>
    </tr></table>
  </td><td>
    <table><tr>
      <td>
        <a href="index.html">
        <img src="../images/NetBSD-banner.gif"
                alt="Supported Hardware"></a>
      </td><td> 
        <a href="index.html">サポートされているハードウェア</a>
      </td>
    </tr></table>
  </td>
</tr></table>

<hr>
<address>
  www@NetBSD.ORG<br>
  $NetBSD: scsipi.html,v 1.3 1998/10/19 07:30:10 abs Exp $<br>
  <a href="../Misc/disclaimer.html">Copyright &copy; 1998
    The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED.</a>
</address>

<!-- Japanese Translation by bsh@grotto.iijnet.or.jp, Aug 1999 -->

</body>
</html>