/Ports/i386/index.html

[ami <ami@fsinet.or.jp>]

こんにちは、ami@最近さぼり気味、です。

/Ports/i386/index.htmlの査読を行ってみました。
以下、気になった点です。

・50行目付近に「新しい
　<a href="ftp://ftp.NetBSD.ORG/pub/NetBSD/NetBSD-1.4.1/i386/">1.4.1」
　とあるが、原文でも1.4.2になっている。

・160行目あたりにある「動作環境」は訳語表にある通り、
　「対応機種」にしたほうがよい。

こんな感じです。
以上
-- 
□◆　”金色”mountain View　ただいま発信中
====== http://www.fsinet.or.jp/~ami/konjiki/

from ami 2 U...
ami means a "friend" in French...

　mailto:ami@fsinet.or.jp
　mailto:ami_noel@spica.freemail.ne.jp (PostPet)
　http://www.fsinet.or.jp/~ami
　ICQ; 15832021

■◇■◇　”金色”mountain Live Information
□◆□◆□◆　4/25 渋谷DESEO、5/28 神楽坂Dimension