[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
/Ports/sh3/index.html
/Ports/sh3/index.html の翻訳です。
査読をお願いします。
<html>
<head>
<!-- Copyright (c) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000
The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. -->
<link rev="made" href="mailto:www@JP.NetBSD.ORG">
<title>NetBSD/sh3</title>
<meta name="DESCRIPTION" content="もちろん NetBSD です! 現代的、移植性、美しく、セキュア
─ NetBSD/sh3 は、日立 Super-H ベースのデバイスにおすすめのオペレーティングシステムです。">
<meta name="KEYWORDS" content="Super-H, SH3, SH4, NetBSD, BSD, 4.4BSD, linux, embedded">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<table border=0 width="98%"><tr><td align=left>
<font size="+4"><b>NetBSD/</b></font><font
size="+4" color="#404080"><b>sh3</b></font>
</td><td align=right>
<img src="../../../images/ports/mmeye/mmeye.gif"
width="119" height="79" alt=" ">
</td></tr></table>
<p>
<table width="100%" cols="2" border=0 cellspacing=8 cellpadding=0>
<tr>
<td width="50%" valign=top>
<big><b>NetBSD/sh3 について</b></big>
<p> NetBSD/sh3 は、 NetBSD の
<a href="http://global.hitachi.com/">日立</a>
<a href="http://www.hitachi.co.jp/Sicd/English/Products/micom/micom_com/micom_e/micom/05.htm">Super-H 系</a>
CPU 向けのポートです。
<br> 現在のところ、 "実験的ポート" です。
<td valign=top width="50%" rowspan=7>
<p><big><b><a name="news">NetBSD/sh3 ニュース</a></b></big>
<p><font size="2">
<dl>
<!-- news -->
<dt><b>2000 年 12 月 24 日:</b> Dreamcast 用 CD イメージ
<dd>別所博之氏が Dreamcast で使える CD イメージを作りました。
<a href="http://mail-index.netbsd.org/port-sh3/2000/12/24/0000.html">
詳しくはメーリングリストの記事を見てください</a>。
<p>
<dt><b>2000 年 12 月 06 日:</b> NetBSD 1.5 リリース
<dd>20 のアーキテクチャーをサポートする
<a href="../../Releases/formal-1.5/">NetBSD 1.5</a> をリリースしました。
より詳しい情報は <a href="../../Releases/formal-1.5/NetBSD-1.5.html">1.5
リリース声明</a>にあります。
<p>
<dt><b>2000 年 07 月 15 日:</b> Dreamcast ポートの前進
<dd>NetBSD オペレーティングシステムの Sega Dreamcast ゲーム機への移植が、
シングルユーザーモードに近い状態にまで進みました。
NetBSD オペレーティングシステムの全体的にきれいな設計に加えて、
NetBSD/evbsh3 ポートのシンプルな構造と、
ビッグ・リトルの両エンディアンのアーキテクチャーに対応していることを
利用することが、この移植の役に立ちました。
このポートで作業している齊藤正伸氏の次の todo-list には、
ゲームパッド、キーボードなどのデバイスドライバーが挙がりました。
<p>
<dt><b>2000 年 04 月 14 日:</b> gdb 対応
<dd>gdb が使えるようになりました。 single step には未対応です。
<p>
<dt><b>2000 年 02 月 25 日:</b> CQ 出版 "インターフェース" 誌
<dd>
<a href="http://www.cqpub.co.jp/interface/default.asp">"インターフェース"</a>
誌の 2000 年 4 月号に、 NetBSD/sh3 に関するいくつかの記事が掲載されました。
<p>
<dt><b>2000 年 2 月 24 日:</b> SH4 に対応
<dd>SH4 への対応が、
<a href="http://www.brains.co.jp/eng-ver/e-index.html">Brains</a>
から寄贈されました。
<p>
<dt><b>1999 年 12 月 31 日:</b> バイナリースナップショット
<dd>下記の設定によって、<a
href="ftp://ftp.netbsd.org/pub/NetBSD/arch/sh3/snapshot/19991231-coff/">
1.4.1 バイナリースナップショット</a>が使えるようになります:
<pre>
${MACHINE} == evbsh3
base on 1.4.1 (not -current)
coff
</pre>
<dt><b>1999 年 12 月 31 日:</b> GNU toolchain の修正
<dd><a href="ftp://ftp.netbsd.org/pub/NetBSD/arch/sh3/crosskit/">
GNU toolchain の sh3 big/little endian 対応パッチ</a>ができました。
より詳しくは<a
href="http://mail-index.netbsd.org/port-sh3/1999/12/31/0000.html">
この告知</a>を見てください。
<p>
<dt><b>1999 年 11 月 15 日:</b> マージ開始
<dd>Comdex の NetBSD ブースで
<a href="http://www.brains.co.jp/eng-ver/e-mmeye/">mmEye</a>
(webcam with NetBSD/sh3) がデモンストレーションされました。
<!-- end of news -->
</dl>
<a href="news.html">過去のニュース記事</a>
</font>
</td>
<tr>
<th align=left valign=top>
<big><b>対応システム</b></big>
<tr>
<td>
<ul>
<li><a href="http://www.brains.co.jp/eng-ver/e-index.html">Brains</a>
<a href="http://www.brains.co.jp/eng-ver/e-mmeye/">
mmEye</a> (<tt>src/sys/arch/mmeye</tt>)
<li>SH3 チップを使用した評価ボード (<tt>src/sys/arch/evbsh3</tt>)
<ul>
<li><A HREF="http://www.cqpub.co.jp/eda/CqREEK/SH3.HTM">CqREEK-SH3</A>
(<A HREF="http://www.cqpub.co.jp/">CQ 出版</A>)
<li><A HREF="http://www.picky.or.jp/user/computex/seihin/board/sh7709a.htm">7709A 評価ボード</A>
(<A HREF="http://www.computex.co.jp/">Computex</A>)
</ul>
<li>SH4 チップを使用した評価ボード (<tt>src/sys/arch/evbsh3</tt>)
<ul>
<li><A HREF="http://www.kyoto-microcomputer.co.jp/risc9.htm">KZ-SH4-01</A>
(<A HREF="http://www.kyoto-microcomputer.co.jp/">
Kyoto Micro Computer Co. LTD</A>)
<li><A HREF="http://www.cqpub.co.jp/eda/CqREEK/SH4.HTM">CqREEK-SH4</A>
(<A HREF="http://www.cqpub.co.jp/">CQ 出版</A>,
KMC KZ-SH4-01 と同一ハードウェア)
<li><A HREF="http://www.picky.or.jp/user/computex/seihin/board/sh7750.htm">7750 評価ボード</A>
(<A HREF="http://www.computex.co.jp/">Computex</A>)
</ul>
<li><a href="http://www.sega.co.jp/home_e.html">Sega</a>
<a href="http://www.sega.co.jp/dreamcast/">Dreamcast</a>
(<tt>src/sys/arch/dreamcast</tt>)
</ul>
<tr>
<th align=left valign=top>
<big><b>対応周辺機器</b></big>
<tr>
<td>
<ul>
<li>SH[34] オンチップのデバイス (<tt>shb* at mainbus?</tt>)
<ul>
<li>Watchdog timer (<tt>wdog0 at shb?</tt>)
<li>シリアルポート (<tt>sci* at shb?</tt>, <tt>scif* at shb?</tt>)
<li>PCMCIA コントローラー (<tt>shpcic* at shb?</tt>)
</ul>
<li>mmEye 特有のデバイス
<ul>
<li>シリアルポート (<tt>com* at shb?</tt>)
</ul>
<li><A HREF="../../Hardware/pcmcia.html">pcmcia コントローラーに繋がった
デバイス</A> (すべてではありません)
</ul>
<tr>
<th colspan=2 align=left valign=top>
<big><b>TODO</b></big>
<tr>
<td width="50%" valign=top>
<ul>
<li>もちろん、より多くのプラットフォーム
<li>より多くの周辺機器
<li>X Window System??
</ul>
<tr>
<td colspan=2 align=left valign=top>
<big><b>NetBSD/sh3 ディレクトリー</b></big>
<tr>
<td width="50%" valign=top>
<ul>
<li> <a href="faq.html">NetBSD/sh3 FAQ</a></li>
<li> <a href="../../MailingLists/#port-sh3">
NetBSD/sh3 メーリングリスト</a>
(<a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sh3">講読</a>)
(<a href="http://mail-index.netbsd.org/port-sh3/">アーカイブ</a>)
<li> <a href="mailto:itojun@netbsd.org">
NetBSD/sh3 ポート管理者へメール</a>
</ul>
<td width="50%" valign=top>
<ul>
<li><a href="../../Changes/changes-1.5.html#port-sh3">
1.5 における NetBSD/sh3 の変更点</a>
<li><A HREF="http://www.hitachi.co.jp/Sicd/English/Products/micome.htm">データシート</A>を含む、
<a href="http://global.hitachi.com/">日立</a>
<a href="http://www.hitachi.co.jp/Sicd/English/Products/micom/micom_com/micom_e/micom/05.htm">Super-H family</a> ウェブページ
<li><a href="http://mc.pp.se/dc/">
Sega Dreamcast programming info</a>
<!--
(li)(a href="ftp://ftp.NetBSD.ORG/pub/NetBSD/arch/sh3/snapshot/")
Binary snapshots of "NetBSD-current"(/a)
-->
<li><a href="ftp://ftp.NetBSD.ORG/pub/NetBSD/arch/sh3/snapshot/">
"NetBSD-1.4.1(-current ではありません)" のバイナリースナップショット</a>
</ul>
</table>
<hr>
<table width="100%"><tr><td>
<table><tr><td>
<a href="../../"><img
src="../../../images/NetBSD-flag.gif" border="0"
width="91" height="42" alt=""></a>
</td><td>
<a href="../../"><img
src="../../../images/empty.gif" border="0"
width="1" height="1" alt="NetBSD ">ホームページ</a>
</td></tr></table>
</td><td>
<table><tr><td>
<a href="../../Ports/"><img
src="../../../images/NetBSD-flag.gif" border="0"
width="91" height="42" alt=""></a>
</td><td>
<a href="../../Ports/"><img
src="../../../images/empty.gif" border="0"
width="1" height="1" alt="NetBSD ">対応アーキテクチャー</a>
</td></tr></table>
</td></tr></table>
<hr>
<address>
<small>
www@JP.NetBSD.ORG<br>
$NetBSD: index.html,v 1.42 2000/12/16 18:29:27 cjones Exp $<br>
<a href="../../../Misc/disclaimer.html">Copyright ©
1996, 1997, 1998, 1999, 2000
The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.</a>
</small>
</address>
</body>
</html>