gallery/in-Action/jschauma-matlab-txt.html: 1.2 -> 1.3

[kano@na.rim.or.jp (OKANO Takayoshi)]

以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

gallery/in-Action/jschauma-matlab-txt.html: 1.2 -> 1.3

月曜日までに異議がなければ、 commit します。

対応する原文の差分は

http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/htdocs/gallery/in-Action/jschauma-matlab-txt.html.diff?r1=1.2&r2=1.3

です。

--- jschauma-matlab-txt.html.orig	Thu Mar 10 22:06:04 2005
+++ jschauma-matlab-txt.html	Thu Mar 10 22:20:25 2005
@@ -1,11 +1,12 @@
-<!-- $NetBSD: jschauma-matlab-txt.html,v 1.2 2003/11/27 13:30:49 heinz Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: jschauma-matlab-txt.html,v 1.3 2005/02/11 17:35:03 jschauma Exp $ -->
 <!-- based on english translation: -->
-<!-- NetBSD: jschauma-matlab-txt.html,v 1.2 2003/11/27 13:30:49 heinz Exp   -->
-<a href="../../Documentation/compat.html">NetBSD にはバイナリーエミュレーションがある</a>ので、
-<a href="http://www.mathworks.com/">Matlab</a> のような、
+<!-- NetBSD: jschauma-matlab-txt.html,v 1.3 2005/02/11 17:35:03 jschauma Exp   -->
+<a href="../../Documentation/compat.html">NetBSD にはバイナリーエミュレーションがある</a>ので、<a
+href="http://www.wolfram.com">Mathematica</a>, <a
+href="http://www.mathworks.com/">Matlab</a>, <a
+href="http://www.maplesoft.com">Maple</a> のような、
 NetBSD ネイティブのものがない多くの商用アプリケーションを動かすことができます。
-このスクリーンショットは -current のカーネルと 1.6.1
-のユーザーランドを使ったマシンのもので、 Sun の最新の JDK (バージョン 1.4.2)
-に加えて、完全な Matlab デスクトップを動かすことができます。
+通常、これらの導入に必要なことは、起動スクリプトに対応プラットフォームとして
+'NetBSD' を追加することだけです。
 
 <p> 画像は Jan Schaumann &lt;jschauma@NetBSD.org&gt; によって提供されました。