[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Documentation/index.xml: 1.4 -> 1.15
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
Documentation/index.xml: 1.4 -> 1.15
金曜日までに異議がなければ、 commit します。
対応する原文の差分は
http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/htdocs/Documentation/index.xml.diff?r1=1.4&r2=1.15
です。更新後の訳を
http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Documentation/index.xml
http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Documentation/index.html
に置いてあります。
--- index.xml.orig Thu Sep 15 23:09:51 2005
+++ index.xml Thu Sep 15 23:17:40 2005
@@ -1,16 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-2022-JP"?>
<!DOCTYPE webpage
-PUBLIC "-//Norman Walsh//DTD Website V2.2//EN"
-"http://docbook.sourceforge.net/release/website/2.2/website.dtd" [
-<!ENTITY % man-refs.ent SYSTEM "../share/xml/man-refs.ent"> %man-refs.ent;
-]>
-<webpage id="ja-documentation">
+ PUBLIC "-//NetBSD//DTD Website-based NetBSD Extension//EN"
+ "http://www.NetBSD.org/XML/htdocs/lang/share/xml/website-netbsd.dtd">
+
+<webpage id="ja-Documentation-index">
<config param="desc" value="NetBSD ドキュメンテーション" />
- <config param="cvstag"
- value="$NetBSD: index.xml,v 1.4 2005/03/12 21:29:13 jschauma Exp $" />
+ <config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.15 2005/09/15 10:51:26 darcy Exp $" />
<!-- based on english translation: -->
- <!-- NetBSD: index.xml,v 1.4 2005/03/12 21:29:13 jschauma Exp -->
- <config param="rcsdate" value="$Date: 2005/03/12 21:29:13 $" />
+ <!-- NetBSD: index.xml,v 1.15 2005/09/15 10:51:26 darcy Exp -->
+ <config param="rcsdate" value="$Date: 2005/09/15 10:51:26 $" />
<head>
<title>NetBSD ドキュメンテーション</title>
</head>
@@ -200,7 +198,7 @@
<td align="center">中国語</td>
<td>
<ulink
- url="http://www.zengyihome.net/NetBSD/index.htm">HTML
+ url="http://www.cstc.net.cn/netbsd/">HTML
(オンライン)</ulink>
</td>
<td> </td>
@@ -219,12 +217,12 @@
</td>
<td>
<ulink
- url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/misc/daniel/netbsd-guide-nl.ps">
+ url="../guide/download/netbsd-nl.ps.gz">
PostScript</ulink>
</td>
<td>
<ulink
- url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/misc/daniel/netbsd-guide-nl.pdf">
+ url="../guide/download/netbsd-nl.pdf.gz">
PDF</ulink>
</td>
</tr>
@@ -302,8 +300,6 @@
<itemizedlist>
<listitem>ユーザー設定</listitem>
<listitem>印刷とスキャン</listitem>
- <listitem>リムーバブルメディアを使う (floppies, ZIP, CD, CD-R,
- CD-RW, DVD)</listitem>
<listitem>NetBSD に関する一般的な疑問</listitem>
<listitem>一般の (そして一般ではない) 問題</listitem>
<listitem>その他の疑問</listitem>
@@ -320,7 +316,7 @@
<ulink url="network/">NetBSD ネットワーキングの基礎</ulink>
</listitem>
<listitem>
- <ulink url="../guide/en/chap-ineentry.html">インターネットスーパーサーバー
+ <ulink url="../guide/en/chap-inetd.html">インターネットスーパーサーバー
</ulink>
</listitem>
<listitem>
@@ -367,6 +363,10 @@
<ulink url="network/ipsec/">IPsec FAQ</ulink>
</listitem>
<listitem>
+ <ulink url="network/ipsec/rasvpn.html">RASVPN HowTo -
+ IPsec を使ったリモートユーザーアクセス VPN の構築</ulink>
+ </listitem>
+ <listitem>
<ulink url="http://www.macbsd.com/macbsd/howto/">
NetBSD/mac68k での PPP、クロスコンパイル、その他の
HOW-TO</ulink>
@@ -375,6 +375,10 @@
<ulink url="http://www.obfuscation.org/ipf/">IP Filter
によるファイヤーウォールの FAQ</ulink>
</listitem>
+ <listitem>
+ <ulink url="http://www.csl.sony.co.jp/~kjc/software/TIPS.txt">ALTQ
+ Tips</ulink>
+ </listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
@@ -412,7 +416,7 @@
</listitem>
<listitem>
<ulink
- url="http://www.unixag-kl.fh-kl.de/~jkunz/NetBSD/">NetBSD
+ url="../../Documentation/kernel/ddwg.html" origlink="kernel/ddwg.html">NetBSD
デバイスドライバー作成の手引き</ulink>
</listitem>
<listitem>
@@ -515,6 +519,18 @@
NetBSD 1.6</ulink>
</listitem>
<listitem>
+ <ulink url="http://man.NetBSD.org/man/+ANY+NetBSD-1.6.2">
+ NetBSD 1.6.2</ulink>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <ulink url="http://man.NetBSD.org/man/+ANY+NetBSD-2.0">
+ NetBSD 2.0</ulink>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <ulink url="http://man.NetBSD.org/man/+ANY+NetBSD-2.0.2">
+ NetBSD 2.0.2</ulink>
+ </listitem>
+ <listitem>
<ulink url="http://man.NetBSD.org/man/+ANY+NetBSD-current">
NetBSD-current</ulink>
</listitem>
@@ -565,6 +581,11 @@
url="http://people.freebsd.org/~jlemon/papers/kqueue.ps">
PostScript</ulink>
バージョン</listitem>
+ <listitem>
+ <ulink url="http://www.informit.com/articles/article.asp?p=363731">
+ systrace の使用に関する情報</ulink>。
+ OpenBSD を参照していますが、多くの情報は NetBSD にも当てはまります。
+ </listitem>
<listitem>他のUnixシステムのためのオンラインドキュメンテーション
<itemizedlist>
<listitem>