[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Documentation/network/pf.xml: 1.2 -> 1.3
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
Documentation/network/pf.xml: 1.2 -> 1.3
木曜日までに異議がなければ、 commit します。
以下、訳と原文の差分です。
--- Documentation/network/pf.xml.orig Wed Feb 15 02:07:55 2006
+++ Documentation/network/pf.xml Wed Feb 15 02:07:55 2006
@@ -5,10 +5,10 @@
<webpage id="ja-Documentation-network-pf">
<config param="desc" value=""/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: pf.xml,v 1.2 2006/01/12 06:26:49 reed Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: pf.xml,v 1.3 2006/02/14 17:02:54 peter Exp $"/>
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: pf.xml,v 1.2 2006/01/12 06:26:49 reed Exp -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/01/12 06:26:49 $"/>
+<!-- NetBSD: pf.xml,v 1.3 2006/02/14 17:02:54 peter Exp -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/02/14 17:02:54 $"/>
<head>
<!-- Copyright (c) 1994-2006
@@ -111,10 +111,18 @@
<userinput>lkm=YES</userinput> を設定し、以下の行を
<filename>/etc/lkm.conf</filename> に追加する必要があります。
<screen>
-/usr/lkm/pf.o - - - - AFTERMOUNT
+/usr/lkm/pf.o - - - - BEFORENET
</screen>
+</para>
+<para>
+/usr がルートパーティションとは別のパーティションにある場合は、
+以下の内容を <filename>/etc/rc.conf</filename> に追加することも必要です。
+<screen>
+critical_filesystems_local="${critical_filesystems_local} /usr"
+</screen>
</para>
+
</sect3>
<sect3 id="configuration">
Index: Documentation/network/pf.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Documentation/network/pf.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- Documentation/network/pf.xml 12 Jan 2006 06:26:49 -0000 1.2
+++ Documentation/network/pf.xml 14 Feb 2006 17:02:54 -0000 1.3
@@ -5,8 +5,8 @@
<webpage id="Documentation-network-pf">
<config param="desc" value=""/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: pf.xml,v 1.2 2006/01/12 06:26:49 reed Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/01/12 06:26:49 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: pf.xml,v 1.3 2006/02/14 17:02:54 peter Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/02/14 17:02:54 $"/>
<head>
<!-- Copyright (c) 1994-2006
@@ -108,10 +108,18 @@
in <filename>/etc/rc.conf</filename> and add the following line to
<filename>/etc/lkm.conf</filename>:
<screen>
-/usr/lkm/pf.o - - - - AFTERMOUNT
+/usr/lkm/pf.o - - - - BEFORENET
</screen>
+</para>
+<para>
+If /usr is on another partition from the root partition, you'll also need to
+add the following to <filename>/etc/rc.conf</filename>:
+<screen>
+critical_filesystems_local="${critical_filesystems_local} /usr"
+</screen>
</para>
+
</sect3>
<sect3 id="configuration">