[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
pkgsrc/doc/guide/files/debug.xml: 1.3 -> 1.4 ほか
以下のページの更新をしました。
pkgsrc/doc/guide/files/debug.xml: 1.3 -> 1.4
pkgsrc/doc/guide/files/faq.xml: 1.27 -> 1.28
> Whitespace cleanups.
空白類文字の調節だけで、内容は変わっていません。
すぐに commit します。
以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。
--- debug.xml.orig 2006-12-19 00:11:15.000000000 +0900
+++ debug.xml 2006-12-19 00:11:15.000000000 +0900
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $NetBSD: debug.xml,v 1.3 2006/02/12 14:44:59 rillig Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: debug.xml,v 1.4 2006/09/09 23:49:43 wiz Exp $ -->
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: debug.xml,v 1.3 2006/02/12 14:44:59 rillig Exp -->
+<!-- NetBSD: debug.xml,v 1.4 2006/09/09 23:49:43 wiz Exp -->
<chapter id="debug">
<title>デバッグ</title>
@@ -34,8 +34,7 @@
</listitem>
<listitem>
- <para><command>make configure</command> を実行します。
- </para>
+ <para><command>make configure</command> を実行します。</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -59,7 +58,7 @@
ません。特に、構築の段階以外では。
<command>mkpatches</command>,
<command>patchdiff</command> および <command>pkgvi</command>
- は、<filename role="pkg">pkgtools/pkgdiff</filename> パッケージに入っています。 </para>
+ は、<filename role="pkg">pkgtools/pkgdiff</filename> パッケージに入っています。</para>
</listitem>
<listitem>
--- faq.xml.orig 2006-12-19 00:11:16.000000000 +0900
+++ faq.xml 2006-12-19 00:11:16.000000000 +0900
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $NetBSD: faq.xml,v 1.27 2006/07/02 23:34:03 rillig Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: faq.xml,v 1.28 2006/09/09 23:50:20 wiz Exp $ -->
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: faq.xml,v 1.27 2006/07/02 23:34:03 rillig Exp -->
+<!-- NetBSD: faq.xml,v 1.28 2006/09/09 23:50:20 wiz Exp -->
<chapter id="faq"> <?dbhtml filename="faq.html"?>
<title>よくある質問</title>
@@ -108,8 +108,7 @@
<listitem>
<para><filename role="pkg">pkgtools/mtree</filename>: BSD 以外のシステムにはネイティブの
- mtree がないため、これがインストールされます。
- </para>
+ mtree がないため、これがインストールされます。</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -266,11 +265,15 @@
<filename>/etc/mk.conf</filename> にオプション
<varname>PKG_RESUME_TRANSFERS=YES</varname> を追加すれば、
この機能を有効にすることができます。こうすると、fetch している最中に、
-不完全な distfile があった場合、pkgsrc はそのファイルの残りの部分を取得しようとします。</para> <para>また、
+不完全な distfile があった場合、pkgsrc はそのファイルの残りの部分を取得しようとします。</para>
+
+<para>また、
<varname>FETCH_CMD</varname> 変数を変更すれば、
標準である &man.ftp.1; 以外のプログラムを使うこともできます。
この変数を標準以外の値にした場合は、<varname>FETCH_RESUME_ARGS</varname> と
-<varname>FETCH_OUTPUT_ARGS</varname> の設定を忘れずにしてください。</para> <para>たとえば、
+<varname>FETCH_OUTPUT_ARGS</varname> の設定を忘れずにしてください。</para>
+
+<para>たとえば、
ダウンロードの再開に <filename>wget</filename>
を使いたい場合は、以下のような設定が必要です。</para>
@@ -314,8 +317,7 @@
</programlisting>
<note><para>DragonFly オペレーティングシステムは、標準で、
-この pkgsrc の X.org の X11 の実装を使います。
-</para></note>
+この pkgsrc の X.org の X11 の実装を使います。</para></note>
</sect1>
@@ -438,7 +440,7 @@
<sect1 id="bsd.own.mk-missing">
<title><quote>Could not find bsd.own.mk</quote> ってどういうこと?</title>
-<para> NetBSD のインストール時にコンパイラー一式<filename>comp.tgz</filename>
+<para>NetBSD のインストール時にコンパイラー一式<filename>comp.tgz</filename>
をインストールしなかったからです。<filename>comp.tgz</filename>を入手し、
<filename>/</filename>で展開してインストールしてください:</para>
@@ -544,8 +546,8 @@
<para>このパッケージをインストールすると、pkgsrc
は各パッケージの構築前にこのパッケージを使ってセキュリティーのチェックをするようになります。
-このチェックを制御する方法については<xref linkend="variables-affecting-build"/>をご覧ください。
-</para>
+このチェックを制御する方法については<xref
+linkend="variables-affecting-build"/>をご覧ください。</para>
</sect1>
Index: debug.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/pkgsrc/doc/guide/files/debug.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- debug.xml 12 Feb 2006 14:44:59 -0000 1.3
+++ debug.xml 9 Sep 2006 23:49:43 -0000 1.4
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $NetBSD: debug.xml,v 1.3 2006/02/12 14:44:59 rillig Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: debug.xml,v 1.4 2006/09/09 23:49:43 wiz Exp $ -->
<chapter id="debug">
<title>Debugging</title>
@@ -33,8 +33,7 @@
</listitem>
<listitem>
- <para>Run <command>make configure</command>
- </para>
+ <para>Run <command>make configure</command></para>
</listitem>
<listitem>
@@ -59,7 +58,7 @@
phase. <command>mkpatches</command>,
<command>patchdiff</command> and <command>pkgvi</command> are
from the <filename role="pkg">pkgtools/pkgdiff</filename>
- package. </para>
+ package.</para>
</listitem>
<listitem>
Index: faq.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/pkgsrc/doc/guide/files/faq.xml,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -r1.27 -r1.28
--- faq.xml 2 Jul 2006 23:34:03 -0000 1.27
+++ faq.xml 9 Sep 2006 23:50:20 -0000 1.28
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $NetBSD: faq.xml,v 1.27 2006/07/02 23:34:03 rillig Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: faq.xml,v 1.28 2006/09/09 23:50:20 wiz Exp $ -->
<chapter id="faq"> <?dbhtml filename="faq.html"?>
<title>Frequently Asked Questions</title>
@@ -108,8 +108,7 @@
<listitem>
<para><filename role="pkg">pkgtools/mtree</filename>: Installed on
- non-BSD systems due to lack of native mtree.
- </para>
+ non-BSD systems due to lack of native mtree.</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -266,12 +265,16 @@
enable this feature by adding the option
<varname>PKG_RESUME_TRANSFERS=YES</varname> into
<filename>/etc/mk.conf</filename>. If, during a fetch step, an incomplete
-distfile is found, pkgsrc will try to resume it.</para> <para>You can also
+distfile is found, pkgsrc will try to resume it.</para>
+
+<para>You can also
use a different program than the default &man.ftp.1; by changing the
<varname>FETCH_CMD</varname> variable. Don't forget to set
<varname>FETCH_RESUME_ARGS</varname> and
<varname>FETCH_OUTPUT_ARGS</varname> if you are not using default
-values.</para> <para>For example, if you want to use
+values.</para>
+
+<para>For example, if you want to use
<filename>wget</filename> to resume downloads, you'll have to use something
like:</para>
@@ -315,8 +318,7 @@
</programlisting>
<note><para>The DragonFly operating system defaults to using
-this X.org X11 implementation from pkgsrc.
-</para></note>
+this X.org X11 implementation from pkgsrc.</para></note>
</sect1>
@@ -443,7 +445,7 @@
<sect1 id="bsd.own.mk-missing">
<title>What does <quote>Could not find bsd.own.mk</quote> mean?</title>
-<para> You didn't install the compiler set, <filename>comp.tgz</filename>,
+<para>You didn't install the compiler set, <filename>comp.tgz</filename>,
when you installed your NetBSD machine. Please get and install it, by
extracting it in <filename>/</filename>:</para>
@@ -549,10 +551,10 @@
the package's message, which you can get by running <userinput>pkg_info -D
audit-packages</userinput>.</para>
-<para>If this package is installed, pkgsrc builds will use it to perform
-a security check before building any package. See
-<xref linkend="variables-affecting-build"/> for ways to control this check.
-</para>
+<para>If this package is installed, pkgsrc builds will use it to
+perform a security check before building any package. See <xref
+linkend="variables-affecting-build"/> for ways to control this
+check.</para>
</sect1>