[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
developers/cvs-repos/notes.xml: 1.3 -> 1.4
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
developers/cvs-repos/notes.xml: 1.3 -> 1.4
> revision 1.4
> date: 2008/07/20 10:31:35; author: apb; state: Exp; lines: +10 -2
> More detail on changing the log message when a commit affects multiple
> files.
火曜日までに異議がなければ、 commit します。
以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。
--- developers/cvs-repos/notes.xml.orig 2008-07-20 23:23:02.000000000 +0900
+++ developers/cvs-repos/notes.xml 2008-07-20 23:23:02.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
<webpage id="ja-developers-cvs-repos-notes">
<config param="desc" value="開発者用 CVS 覚書"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: notes.xml,v 1.3 2005/07/16 17:13:56 heinz Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: notes.xml,v 1.4 2008/07/20 10:31:35 apb Exp $"/>
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: notes.xml,v 1.3 2005/07/16 17:13:56 heinz Exp -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/07/16 17:13:56 $"/>
+<!-- NetBSD: notes.xml,v 1.4 2008/07/20 10:31:35 apb Exp -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/07/20 10:31:35 $"/>
<head>
<!-- Copyright (c) 1994-2005
@@ -201,6 +201,14 @@
</para>
<programlisting><html:pre>$ vi /tmp/newmsg
$ cvs admin -m 1.1:"`cat /tmp/newmsg`" file</html:pre></programlisting>
+<para>
+複数のファイルを commit している場合は、対象のリビジョンとファイル名ごとに、
+このコマンドを繰り返す必要があります。
+ファイルとリビジョン番号の一覧は、
+source-changes メーリングリストに送られているメールから調べられます。
+また、対象のリビジョン番号が同じファイルがある場合、それらをすべて引数として与えれば、
+一回の <code>cvs admin</code> コマンドで複数のファイル名を指定することができます。
+</para>
</sect3>
</sect2>
Index: developers/cvs-repos/notes.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/developers/cvs-repos/notes.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- developers/cvs-repos/notes.xml 16 Jul 2005 17:13:56 -0000 1.3
+++ developers/cvs-repos/notes.xml 20 Jul 2008 10:31:35 -0000 1.4
@@ -5,8 +5,8 @@
<webpage id="developers-cvs-repos-notes">
<config param="desc" value="Misc developer CVS notes"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: notes.xml,v 1.3 2005/07/16 17:13:56 heinz Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/07/16 17:13:56 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: notes.xml,v 1.4 2008/07/20 10:31:35 apb Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/07/20 10:31:35 $"/>
<head>
<!-- Copyright (c) 1994-2005
@@ -200,6 +200,14 @@
</para>
<programlisting><html:pre>$ vi /tmp/newmsg
$ cvs admin -m 1.1:"`cat /tmp/newmsg`" file</html:pre></programlisting>
+<para>
+If the commit affected multiple files, you will need to repeat the above
+command for all the relevant revision numbers and file names.
+You can get the list of files and the corresponding revision numbers from
+the email message that was sent to the source-changes mailing list,
+and you can specify multiple file names in a single <code>cvs admin</code>
+command, provided all the files have the same revision number.
+</para>
</sect3>
</sect2>