[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
詳しく説明をしなければなりませんね。
> どのようにうまく動かないのでしょうか？
> 全く日本語は表示されませんか？ 入力だけができないのでしょうか？
> それとも文字が化けて表示されますか？
> 各コマンドを使用した状況ではどうなのでしょうか？
kterm上、または単独でmuleを起動させてそこで打ち込んだ文字は、きちんと表示されます。しかし、ktermのみ、もしくはnviというマルチランゲージエディタでkinput2を使おうとすると、入力はできますが、半角カタカナ文字の羅列にしか表示できないのです。canuumを使っても同じ事で、本来ならば、文字入力部分の左側に[漢字]と表示されるべきところ、「、オ、、ハ」という文字が出てしまいます。全てがこんな感じです。入力はそうですが、nviの表示は\xbc\xba\xca\xac\xc4\（￥はバックスラッシュ）という文字の羅列になってしまいます。
> 変換ができているということであれば、変換時の日本語の表示は
>X上で出来ているのですよね？
>＃ということは、表示には問題がないのかな・・・？？
そうです。Ｘ上の表示は問題はないようです。ただ、ktermが表示がうまくできないと言うところでしょうか。
> ktermはEUCモードで起動していますか？
> -km というオプションで起動時に指定できますし、Ctrl + 左ボタン
>(右ではなかったはずだけど・・もしかして真ん中かも？)でJISモードと
>EUCモードを切り替えられたはずです。
EUCモードで起動させています。ただ、1.5.2はlocaleを組み込んでいないので、kterm起動時には必ずコンソールに
Warning: locale not supported by C library, locale unchanged
Couldn't set locale: ja_JP.eucJP,ja_JP.ujis,ja_JP.EUC,japanese.euc,Japanese-EUC,ja,japan
と言う文字が出てきます。
> OSがEUCを送り出しても、ktermの表示モードがJIS(デフォルト)だと
>うまく表示できないこともあると思います。
そうですか。設定を間違えて知ったのかもしれません。
> 1.5系のCurrentでない限りは、NetBSD自体のlibcのsetlocaleに
>手を入れるか、X window systemを-DXLOCALE付きで全部再構築しないと、
>環境変数LANGは設定しても有効にならなかったように思います。
>＃1.4系の最終版まではそうでしたし、1.5.1まではそうだったような
>＃気がするのですが・・・もうlocaleシステムって組み込まれましたっけ？？
localeを組み込まずに環境変数を指示しては行けないのですね。
う〜ん、難しい。
===================================
| |
| 青山 浩 |
| |
| Hiroshi Aoyama |
| |
| http://www.246.ne.jp/~aoyama |
| Mailto:aoyama@246.ne.jp |
| aoyama@uty.co.jp |
| h-aoyama@bb.wakwak.com |
| |
===================================