Documentation/bootcd.xml: 1.11 -> 1.12

[kano@na.rim.or.jp (OKANO Takayoshi)]

以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

Documentation/bootcd.xml: 1.11 -> 1.12

> revision 1.12
> date: 2006/08/16 17:04:57;  author: hubertf;  state: Exp;  lines: +14 -13
> mkisofs:
> Recommend -allow-leading-dots over -L, as pointed out on IRCnet #NetBSD:
> 
> <Kefren> mkisofs: The option '-L' is reserved by POSIX.1-2001.
> <Kefren> mkisofs: The option '-L' means 'follow all symbolic links'.
> <Kefren> mkisofs: Mkisofs-2.02 will introduce POSIX semantics for '-L'.
> <Kefren> mkisofs: Use -allow-leading-dots in future to get old mkisofs behavior.

金曜日までに異議がなければ、 commit します。

訳と原文それぞれの新旧の差分は
  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Documentation/diff-ja.txt
  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Documentation/diff-en.txt
に、更新後の訳の全文は
  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Documentation/bootcd.xml
  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Documentation/bootcd.html
に置いてあります。

訳文に影響があるのは、
  <code>-L</code> -- Allows filenames to begin with
  <quote>.</quote>
が
  <code>-allow-leading-dots</code> -- Allows filenames to begin with
  <quote>.</quote>, was <code>-L</code> in older versions
  of mkisofs.
になった部分だけです。

訳は
  <code>-L</code> -- <quote>.</quote>
  で始まるファイル名を許可します
を
  <code>-allow-leading-dots</code> -- <quote>.</quote>
  で始まるファイル名を許可します: 古いバージョンの mkisofs では
  <code>-L</code> でした。
にしました。